03 abril 2016

Cidadania Italiana - Parte XIX - 30 dias de Itália....

Dia 25 de março fez um mês que estamos em solo italiano e avaliando esse primeiro mês podemos dizer que foi bom. Tivemos um progresso meio lento na cidadania, mas aos poucos o passaporte vai criando forma.
Os primeiros dias longe de casa sempre são mais complicados e cada um lida de uma forma diferente. O fato do processo pela cidadania estar em aberto também nos preocupa, não sabemos quanto tempo ainda vamos ficar aqui e essa indefinição não é boa. Eu considero o processo de cidadania simples, porém ele tem que passar por muitas pessoas e às vezes, se algum detalhe estiver incorreto, dependendo dos olhos de quem vê pode ser um problema.
Não gosto de ficar parado e já estamos a muito tempo, parei de trabalhar ainda no carnaval, precisamos recuperar o investimento, mas estamos economizando bastante, e graças à isso gastamos somente €132,41 cada um com as compras do mercado e não precisamos fazer compras nos próximos 10 dias. Realmente é uma diferença exorbitante comparando com o Brasil, às vezes eu fico olhando o cupom fiscal e é de não acreditar, muitas coisas custando centavos de euros. Come-se muito bem por pouco.
Além do gasto do mercado (comida, produtos de limpeza e higiene), nesse mês tivemos um gasto extra com um chip italiano para telefone, que custou €25,00 (dividimos em três) mais a Marca da Bollo (o selo que comentei no último post para a cidadania). Contabilizando tudo, desde o dia que chegamos, tivemos um gasto de €155,96 cada um.

 
 
Essa semana tivemos a entrada da primavera e durante a tarde a temperatura já está batendo 16 graus, muitos dias de sol, céu azul, tempo assim é difícil de se ver em Dublin então estamos aproveitando.


Semana nossas companheiras foram passear em Toscolano, cidadezinha perto daqui, para procurar trabalho, então, eu e a Fran saímos caminhar, fomos ao mercado, acabamos comprando algumas coisinhas diferentes, como pastel e um peixinho pra fazer na Sexta-feira Santa e depois aproveitamos para almoçar no McDonald’s, coisa que nunca fazíamos no Brasil por ser muito caro. Compramos dois combos: Big Mac + porção grande de batata frita + refri (400ml) + catchup = €15,10...
 

 ...muito bom e muito barato!!
Foram 30 dias que passaram rápido e espero que continue assim, porque estamos somente de passagem... Por hora era isso, vou mantendo todos informados sobre a cidadania.

Um grande abraço todos...
Luciano Hoffmann
 
Fotos: Arquivo pessoal

02 abril 2016

Cidadania italiana - Parte XVIII - Residência

Olá pessoal,
Hoje vou contar um pouquinho sobre os últimos acontecimentos do processo da cidadania: a entrada na residência e a visita do vigile.
 
Recapitulando então: chegamos na Itália no dia 25/02/2016, no dia seguinte (26/02) fizemos o codice fiscale (CPF italiano) e somente no dia 14/03/2016 a assessora deu entrada na nossa residência. Como falei no último post, ficamos questionando nossa assessora sobre a entrada do nosso processo no comune e a nossa residência e ela sempre vinha com uma desculpa que estava esperando a proprietária da casa que ficaríamos em Salò dar a permissão e ficou nessa por alguns vários dias. Digamos que tenho motivos para não mostrar muito os dentes para ela (né?), apesar dela ser uma pessoa super querida, atenciosa e bacana, toda hora pedindo se estamos bem, mas se tratando da profissional em assessoria que eu contratei para fazer o processo ela está deixando a desejar. Sei que pedimos um prazo de 60 dias e ainda estamos dentro do combinado, mas ela poderia ter dado entrada em nossa residência ainda na primeira semana e não somente 18 dias depois. Foram 18 dias “perdidos”.
Na segunda-feira dia 14/03/2016, finalmente, fomos dar entrada na residência. De manhã fomos até o comune com toda a documentação necessária:

Carta de Hospitalidade:
 
 
Autorização do proprietário (anexar o contrato de aluguel):
 
 
 
Pedido de residência:
 
 
Cópia do passaporte.

Declaração de presença: Em alguns casos é necessário, para nós não foi preciso. Esse documento só é solicitado quando a entrada na União Europeia é feita por qualquer outro país que não seja a Itália. Se você chega em voo sem conexão, com a primeira parada em qualquer cidade italiana será dado o carimbo em seu passaporte que é válido como a declaração de presença, caso contrário, você tem 8 dias a partir da sua entrada na Europa para fazer a declaração de presença. Esse documento é feito na Questura e você precisa levar uma foto 3x4.
 
  
Após entregar todos os documentos e fazer o pedido de residência recebemos o documento abaixo.
 
 
O próximo passo é esperar - ansiosamente - o vigile.
Na terça-feira, a responsável pelo processo de cidadania no comune (Ufficiale d'Anagrafe) faria a solicitação para a visita do vigile em nossa casa para confirmação da nossa residência e que, de fato estamos de corpo e alma na Itália e residindo naquele comune. Dia 16/03, na quarta-feira fomos para nossa nova casa, onde será nossa residência até o final do processo e nesse dia começou a espera pela visita do vigile. Nesse período temos que ficar sempre em casa, foi entediante, mas faz parte do processo. O prazo definido por lei são 45 dias, isto é, dentro de 45 dias o vigile pode passar em qualquer dia (de segunda à segunda), a qualquer horário e também mais de uma vez. Às vezes eles passam rápido, outras eles demoram. Esperamos, quarta, quinta, sexta, sábado, domingo e na segunda novamente...
Na segunda-feira, dia 21/03/2016, na segunda semana de espera recém iniciada, nossa assessora nos ligou e avisou que a funcionária dela estava indo nos buscar para irmos rapidamente até o comune para dar entrada (finalmente) nos papéis para a requisição da cidadania italiana. Nos arrumamos e então fomos, com toda documentação em mãos. Tudo foi previamente analisado e organizado pela nossa assessoria. Em um processo muito simples, de somente entregar as certidões que trouxemos do Brasil (traduzidas e legalizadas) e um ofício solicitando a entrada no processo:
 


 

Este papel é a solicitação do reconhecimento da cidadania italiana, nele consta os nossos dados, como: nome, data de nascimento, local de nascimento, endereço em que foi feita a residência, além da relação de todos as certidões apresentadas, desde o antenato até nós. Devemos colocar nele a Marca da Bollo, que custa €16,00 e pode ser encontrado em qualquer tabacaria da Itália e depois protocola-lo no órgão responsável, geralmente é juntamente com o Ufficio Anagrafe.
 
 
O comune nos entrega um cópia deste documento, mantendo o original junto as certidões e pronto. Agora só falta a confirmação da nossa residência pelo vigile.
Neste mesmo dia a funcionária que nos acompanhava teve a ideia de ir até a polícia (que é a sala em frente ao Ufficio Anagrafe - local onde demos entrada no processo) para pedir quando o vigile iria nos fazer a visita, eles muito atenciosos fizeram algumas perguntas para ela, olharam alguns papéis e disseram: -“Em 40 minutos estaremos passando para fazer a confirmação”. Fomos correndo para casa e em poucos minutos dois policiais, chamados de vigile nessa ocasião, chegaram em nossa casa. Eles conferiram os passaportes, fizeram algumas perguntas básicas (algumas em italiano e outras arranhando o inglês). Pediram coisas como, quantas pessoas moravam na casa, o que estávamos fazendo na Itália, no que iríamos trabalhar, verificaram quantos cômodos tinha a casa, contaram o número de camas e deu. Residência confirmada. Foi bem tranquilo, acho que tivemos sorte pois, já ouvimos muitos relatos de pessoas que tiveram problemas com a visita do vigile. Em menos de uma semana, nossa residência foi confirmada e agora podemos passear no lago novamente (rsrsrs).
Os ânimos da casa se renovaram, estávamos com medo que a demora fosse grande para confirmar a residência. Agora começamos a esperar de novo, dessa vez estamos à espera do comune entrar em contato com o Consulado de Porto Alegre pedindo a NR (non rinuncia), geralmente este processo (no consulado de POA) está levando 15 dias úteis.
Após o consulado mandar a NR aí é só alegria - em termos. Quando a resposta da NR chegar o comune faz a transcrição da nossa certidão de nascimento para o italiano e depois podemos solicitar a nossa identidade italiana e o passaporte vermelhinho, este demora em média 15 dias úteis para ficar pronto e ai sim, arrivederci Itália e partimos, então, para nosso destino final: Dublin.

Luciano Hoffmann
 
Fotos: Arquivo pessoal

25 março 2016

Cidadania Italiana – Parte XVI – Segundo dia e outros acontecimentos


Como falei no último post levantamos cedo no segundo dia (26/02), 8h00min em ponto nossa assessora veio nos buscar para irmos até a cidade vizinha, Salò, para fazermos nosso codice fiscale (CPF italiano). O processo para fazer o codice fiscale foi muito rápido, chegamos no local e retiramos uma senha para nosso atendimento. Nossa assessora já havia preenchido o formulário antecipadamente, então só precisávamos aguardar. Alguns minutos e nossa senha aparece no painel, fomos atendidos e no final recebemos um papel impresso com alguns dados e fomos liberados e retornamos para nossa home sweet home.


 
A partir desse dia, tem-se um prazo de 15 dias para receber o cartão em casa, o da minha cunhada Rochele chegou no prazo, o meu e o da Fran ainda não chegou, mas segundo nossa assessora a folha recebida no dia já é suficiente e que é normal alguns receberem e outros não... então tá bom!  

 


Naquele dia apesar de cansados, acordamos animados, pois pensamos, acho que nesse ritmo as coisas vão fluir, chegamos aqui numa quinta-feira e na sexta-feira já foi feito o CPF Italiano? Very good. Mas agora com um mês de estadia percebemos que as coisas não são tão rápidas assim (vou falar e contar todos os detalhes mais para frente). Desde o início sentimos que a assessora era uma pessoa ocupada, com muitos processos a serem feitos, ela mesmo nos relatou isso, muita gente chegando do Brasil, então, na segunda-feira (29/02) comecei a questionar como estava os preparativos pra dar entrada nos nossos processos, ela disse que estava esperando algumas repostas pra saber qual comune seria o melhor para dar entrada em nossos processos, mas garantiu que, o comune onde estamos aqui no lago, Manerba del Garda, seria descartado pois estavam demorando pra fazer o processo e que naquela semana ainda daríamos entrada no processo, então ficamos aguardando....
E vocês também, aguardem os próximos posts!
Até mais...
 
Luciano Hoffmann
Fotos: Arquivo pessoal