13 agosto 2012

Intercâmbio...

Intercâmbio...

... 11 letras que podem mudar nossa vida para sempre!!

Que motivos nos fazem querer mudar de país, largar nossa família, emprego, amigos, faculdade, deixar tudo para trás para aprender um novo idioma, conhecer uma nova cultura??  Esse é nosso último post que vamos escrever antes de embarcar para essa aventura, há tanto tempo esperada. É agora, nesse momento que a ficha realmente cai, todos os momentos felizes, tristes e marcantes, a família, amigos, nossa rotina, nosso emprego vem a nossa mente em segundos, nosso coração bate forte, nossa mão sua gelado, sensações que não sabemos definir se são boas ou ruins. O momento mais decisivo não é criar coragem para fazer um intercâmbio, se mudar de país, e largar tudo, mas sim dizer “até logo” no aeroporto. E é nesta hora que todos que fizeram e estão fazendo intercâmbio, com certeza se perguntaram: será que vale a pena largar tudo para conhecer um novo mundo??? E antes de embarcar, já temos a resposta.... já temos a certeza que sim, que realmente vale a pena... 

Esse post, foi programado para ser publicado no blog... a essa hora provavelmente estaremos indo a Porto Alegre para pegar o primeiro voo às 13h e 03 min com destino à nossa primeira escala: São Paulo, e o coração segue batendo forte....

Se conseguir, posto alguma coisa no aeroporto de São Paulo, já que lá, ficaremos parados 5h esperando o voo para Madri, se não, o próximo post será em terras irlandesas....

Bjo pessoal e até o próximo post...
Boa sorte pra nós e pra todos intercambistas!!!!

12 agosto 2012

How do you say in English?

O livro How do you say in English? apresenta expressões coloquiais e perguntas inusitadas para quem estuda ou ensina inglês, escrito po José Roberto A. Igreja, publicado pela Disal Editora. É um livro indispensável a todos que estudam, ensinam ou que desejam falar inglês de uma forma mais próxima dos falantes nativos. prático, atual e inusitado, baseado em variadas situações de conversação cotidiana, e inclui Expressões Coloquiais populares no Brasil e seus equivalentes nos E.U.A., Vocabulário Coloquial, Ditados e Provérbios, como: como dar uma mancada; pagar uma nota; fazer vista-grossa; ficar em cima do muro; dar carta branca a alguém; pular a cerca e ir por água abaixo.

Realmente vale a pena!!


08 agosto 2012

6 dias... e hora de fazer as malas (Parte 1)


Hoje me dei conta que faltam somente 6 dias... isso mesmo 6 dias para o embarque... A ficha agora está caindo um pouco mais depressa, porém não estou tão nervosa como achei que estaria e também como já fiquei um tempo atrás, quando ainda era tudo incerto... mas claro essa minha tranquilidade se deve ao apoio da minha mãe, da mana, das amigas e cunhada, e claro do meu companheiro de viagem e namorado, o Lu... bom deixamos de enrolação e vamos ao que interessa, as MALAS....  acredito ser essa, uma das partes mais difíceis na hora da viagem, porque afinal, o que devo colocar na mala?
Depois de mais de um ano planejando essa viagem, gastando muitas horas na internet pesquisando, ainda não sei o que levar... :O ta, um pouco eu já sei e já decidi, mas não tenho certeza se estou levando a mais ou a menos do que vou precisar.
Pra começar então, esse post vai ser mais em relação o que é permitido levar, claro isso pode variar de acordo com cada cia aérea, mas como base do post vou usar uma cartilha da ANAC e as informações contidas nos sites das duas cias que viajaremos: a TAM (de POA até São Paulo) e a Ibéria (fazendo o trecho internacional – São Paulo até Madri; Madri até Dublin).

Temos duas opções de bagagem... (e eu vou usar as duas... mulheres ne!! rsrs) uma é a bagagem despachada e a outra é mala de mão.

Bagagem despachada

Dependendo do país de destino, cada passageiro terá direito a transportar duas bagagens, de até 32 kg cada (que é o caso da Irlanda). A somatória das dimensões de cada volume (altura+largura+comprimento) não deve ser maior que 158 centímetros ou 62 polegadas. Caso a bagagem ultrapasse essas dimensões, será cobrado excesso. Bagagens com dimensões superiores a 292 centímetros (altura+largura+comprimento), deverão ser transportadas como carga.

Objetos proibidos:
Armas
Substâncias Explosivas Ou Inflamáveis
Substâncias Químicas E Tóxicas


Dicas importantes:
Para realizar uma viagem internacional, caso o passageiro precise se deslocar antes até outra cidade no Brasil (trecho nacional), deverá observar o seguinte:
• Quando as passagens aéreas, tanto para o voo nacional quanto para o voo internacional forem conjugadas, ou seja, quando houver apenas um contrato de transporte (mesmo se forem de empresas diferentes), o passageiro terá direito à franquia de bagagem do destino internacional.

Bagagem de mão

A bagagem de mão deve ser acomodada no compartimento de bagagem na cabine de passageiros ou sob a poltrona, e a soma de suas dimensões não pode exceder 115 cm e nem ultrapassar 5kg. Segundo a TAM, em voos Internacionais (Econômica) dá pra levar 01 volume 05Kg + um artigo pessoal.
São permitidos os seguintes artigos pessoais, desde que não excedam o peso e as dimensões estabelecidas para bagagem de mão:
1) Uma bolsa ou maleta;
2) Um casaco;
3) Um guarda-chuva (não pontiagudo);
4) Uma bengala (não pontiaguda);
5) Máquina fotográfica, laptop ou binóculos;
6) Material de leitura para viagem;
8) Medicamentos que requeiram uso de seringas tais como insulina podem ser levados para uso durante a viagem, mediante apresentação de atestado médico. Em voos internacionais é necessário apresentar atestado médico para transporte de medicamentos líquidos acima de 100ml.


O transporte de substâncias líquidas na bagagem de mão, por passageiros de vôos internacionais, está sujeita a limitações desde o ano de 2007:
• Todos os líquidos, inclusive gel, pasta, creme (incluso creme dental), aerossol e similares, devem ser conduzidos em frascos com capacidade de até 100 ml e colocados em embalagem plástica transparente, vedada, com capacidade máxima de 1 litro, não excedendo as dimensões de 20 x 20 cm.
• Líquidos em frascos acima de 100 ml não podem ser transportados, mesmo se o frasco estiver parcialmente cheio. Sendo permitida somente uma embalagem plástica por passageiro.





Objetos proibidos:
Armas
Objetos pontiagudos ou cortantes
Instrumentos de ponta arredondada
Substâncias explosivas ou inflamáveis
Substâncias químicas e tóxicas

Dicas de Bagagem

1) A bagagem de mão para transportar objetos como dinheiro, jóias, papéis negociáveis, objetos frágeis e artigos eletrônicos de uso pessoal.
2) Diferencie sua bagagem: facilita a identificação na esteira e evita o risco de trocar sua bagagem com a de outro passageiro.
3) Identifique sua bagagem: com nome, endereço e telefones de contato dentro e fora da mala.
5) Use cadeados.
6) Em caso de artigos frágeis ou perecíveis, certifique-se de que estão corretamente embalados e que não estão listados na relação de itens proibidos para transporte.
7) Apresente sua bagagem de mão no check-in para que seja verificada e etiquetada.
8) No momento do check-in, certifique-se de que recebeu seu canhoto comprovando que suas malas foram despachadas.
9) Ao retirar suas bagagens na esteira, verifique se a etiqueta da bagagem confere com seu canhoto, evitando levar a bagagem de outro passageiro.
10) Na chegada das bagagens, verifique se estão íntegras. Caso note algo errado, procure imediatamente um funcionário da empresa, antes mesmo de sair da área de desembarque. Ele estará apto para fornecer os esclarecimentos e providências necessárias.

Você encontra mais informações aqui:

07 agosto 2012

Brasil lidera ranking


Felicidade: pesquisa ouviu cerca de 200 mil pessoas em 158 países

Pela quarta vez consecutiva, o Brasil sagrou-se campeão em felicidade em uma pesquisa realizada pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) em parceria com a consultoria Gallup. Feita com cerca de 200 mil pessoas em 158 países, o estudo realizado em 2011 buscou saber a expectativa de felicidade das pessoas nos próximos 5 anos e também no presente. O Brasil vence nos dois.
Depois do Brasil, aparecem panamá, Costa Rica, Colômbia, Qatar, suíça e Dinamarca. A conturbada Síria apareceu em último lugar.


A lista
 A posição de alguns países, conforme a expectativa de felicidade:

Brasil - 1º
Panamá - 2º
EUA - 14º
Irlanda - 16º
Reino Unido - 26º
Argentina - 41º
Uruguai - 46º
Peru - 51º
Itália - 56º
Alemanha - 62º
Grécia - 145º
Portugal - 146º
Síria - 158º

P.s.: Essa reportagem foi retirada do Jornal Pioneiro, foi publicada em março de 2012....

01 agosto 2012

Quase tudo pronto...



Uauuu.... o frio na barriga está aumentando... e agora mais do que nunca, o tempo está passando muito rápido, e agora temos certeza que tudo está certo, pois a carta que comprova o curso, a acomodação e o seguro chegou...



E agora temos uma casa... rsrsrs

As curiosidades de um país


As diferenças culturais são uma grande riqueza e conhecer mais sobre elas traz sempre algo positivo. Descobrir a história irlandesa é fascinante, ela é rica em fantasias, lendas sobre fadas e duendes.



Duende leprechaun: é um mito fortíssimo da Irlanda, apresentado como um diminuto homenzinho, sempre ocupado a trabalhar em um único pé de sapato em meio às folhas de um arbusto. Ele é tido como o sapateiro do povo das fadas. Também são conhecidos pelos nomes de Tumores, Duendes ou Gnomos.
Os leprechauns são considerados guardiões ou conhecedores da localização de vários tesouros escondidos. Para obter tais tesouros (normalmente um pote de ouro) é preciso capturar um leprechaun e não perdê-lo nunca de vista. Caso contrário, ele desaparece no ar. Como diz Brian Froud, "Como acontece com todos esses seres (encantados), é importante que você veja o leprechaun, ou duende irlandês, antes que ele o veja, pois ele se torna então mais cooperativo e talvez possa até levá-lo a um de seus potes de ouro escondido. Mas ele é muito astuto e traquina, capaz de desaparecer num piscar de olhos". Acredita-se que eles também tenham uma moeda de prata mágica, que volta a sua bolsa, depois de ser gasta.
O nome leprechaun é possivelmente originário do Gaélico luacharma'n, significando meio-corpo (no sentido de pequeno) ou leith brogan que significa sapateiro. Outra interpretação para a origem do termo seria a de que leprechaun vem de Luch-chromain, Gaélico para "pequeno Lugh corcunda"
Os leprechauns são descritos como sempre alegres e vestidos à maneira antiga, com roupas verdes, um barrete vermelho ou um estranho chapéu de três pontas, avental de couro e sapatos com fivelas.

Trevo de três folhas: foi usado pelo padroeiro da Irlanda, St. Patrick, para explicar para os Celtas a santíssima trindade, para convencê-los a se converterem ao catolicismo. A santíssima trindade é um dogma da igreja católica que reza que o Pai, o Filho e o Espírito Santo são três, mas na verdade não passam de um só.  O trevo representa esse dogma pelo fato de suas folhas serem divididas em três e presas a um único caule Desde que São Patrício realizou esse pequeno milagre, no século 5, a Irlanda adotou o trevo como símbolo nacional.

Thirteen Shades of Green: A Irlanda é a terceira maior ilha da Europa e pelo fato de ter muito verde é chamada de Ilha Esmeralda. É também famosa por seus lindos campos, belos chalés e paisagens perfeitas.  Uma das canções mais conhecidas da Irlanda, quase um hino nacional extra-oficial, chama-se Thirteen Shades of Green (Treze Tonalidades de Verde). O título faz menção à característica mais famosa do país, seus campos verdejantes. Da cor de folha nova até o verde quase negro dos pinheirais, todas as variações dessa cor estão presentes na paisagem, contudo, o principal motivo para o país ser tão verde é que chove muito, quase 275 dias por ano, apesar disso lembre-se sempre do mais famoso dos ditados irlandeses: It never rains in the pub (Nunca chove no pub).