Dicas para conseguir trabalho na Irlanda

O post de hoje é sobre emprego, isso mesmo, vamos dar alguma dicas para conseguir emprego aqui na Irlanda.

Como falamos no último post, a questão do trabalho é uma das maiores preocupações para os brasileiros que aqui estão, seja para estudar ou quem vem morar definitivo.

Então vamos lá, todo mundo sabe que a Irlanda permite que os estudantes trabalhem 20 horas semanais no período de aula e 40 horas no período de férias (2 meses) e para quem tem cidadania europeia ou stamp 4 pode trabalhar full-time.

A tarefa de arrumar emprego não é fácil, mas não é impossível, precisa dedicação, preparação e perseverança. E vamos começar do começo....

Em quanto tempo conseguimos emprego?

Depende! Em média de 2 a 4 meses... que foi o nosso caso no primeiro intercambio em 2012, que demoramos 4 meses. Outros casos, conseguem empregos em menos tempo, como aconteceu comigo da segunda vez, que demorei exatos 5 dias.

O tempo varia conforme a dedicação de procurar emprego nos sites e pessoalmente, o nível2 de inglês, quem indica e SORTE!

E o que podemos fazer para ajudar a sorte?

Primeiro, montar um bom currículo:

É muito importante ter um currículo que se destaque, isto é claro, limpo (não use cores e letras diferentes), objetivo e principalmente sem erros de inglês.

Dica: peça para alguém corrigir o seu currículo.

Coloque dados essenciais: nome, email e telefone.

Sim, as pessoas esquecem – lembro que quando ajudei a primeira família que trabalhei como au pair a procurar minha substituta, recebi e-mails com currículos sem nome, sem telefone e/ou email, e detalhe: com MUITOOSSS erros de escrita e gramática.

Dê ênfase na sua experiência profissional, mas não na área que você trabalhava no Brasil, porque isso não vai importar muito aqui (rsrsrs), mas sim importância na área que você estará aplicando. Então devo mentir? Não, pois se você mentir muito será descoberto. Isso é fato. Então por exemplo, se você está aplicando para uma vaga de cuidar de criança, você pode colocar que cuidava da sua irmã menor ou que ajudou suas tias, vizinhas a cuidar dos filhos.

É legal você ter currículos específicos para cada área que você está aplicando, para não ficar um CV poluído com muitas informações que não são relevantes.

Faça uma cover letter

Nela você faz um resumo sobre suas qualificações e mostra o interesse pela vaga, e através dela que o recrutador/empregador vai decidir se vai olhar o seu CV ou não.

Vá nos locais e não tenha vergonha

As chances de conseguir algum emprego aumentam consideravelmente quando você vai pessoalmente até o local e pede pra falar com o gerente. Não tenha medo de falar inglês, mesmo que você tenha um inglês básico pois mostrar o seu interesse é muito mais importante.

Avise para todo mundo que você está procurando emprego

Quanto mais pessoas souberem que você está procurando emprego melhor, pois a indicação aqui conta muito!

Cadastre-se e procure nos sites de emprego

Existem muitos sites gratuitos que divulgam vagas todos os dias.

Os melhores sites estão listados abaixo:

Monster

RecruitIreland

IrishJobs

Jobs

Fás

Gumtree

Indeed

Tenha consciência dos tipos de empregos geralmente disponíveis para brasileiros (antes mesmo de chegar na Irlanda)

Tenha em mente que geralmente você começará em empregos chamados “sub empregos” que são esses que abrirão as portas mais para frente.

Por último, mas não menos importante: Não desista quando ouvir um Não!

Procurar emprego não é fácil em qualquer lugar do mundo, inclusive no Brasil, nosso país materno, então imagina em um lugar novo, com uma língua que não é nativo e sem muitos contatos, às vezes com restrição de visto e restrição de horário.

Boa sorte à todos!!

Refletindo sobre trabalho na Irlanda

Subemprego X Profissão: nossa opinião em relação ao trabalho na Irlanda

A questão do trabalho na Irlanda para brasileiros continua sendo um dos grandes desafios para quem decide vir para cá, seja para estudar ou morar definitivo. Eu diria que no mínimo 90 % dos brasileiros que estão aqui não conseguem exercer a profissão que tinham no Brasil e eu e a Fran somos a prova disso.

A questão de não termos um inglês fluente e até por sermos imigrantes, querendo ou não, rola preconceito sim. Acho muito importante a galera ficar ciente disso antes de vir pra Dublin, pelo menos quem vem com a necessidade de trabalhar pra se manter no intercâmbio. Muitas vezes as oportunidades que vão aparecer são: cuidar de crianças, fazer limpeza, garçom, auxiliar de cozinha, barista, como aconteceu com nós: a Fran como já tinha experiência e referência como Au pair (cuidar de crianças) continuou na mesma área. Eu trabalhei de kitchen porter (porteiro de cozinha) em 2012/2013, que nada mais é lavar as louças, onde eu trabalho pelo menos, o pessoal passa o tempo inteiro na máquina de lavar. Voltei para o mesmo serviço em 2016, hoje depois de 1 ano trabalhando na cozinha de um asilo, já estou exercendo a função de kitchen assistant que seria um auxiliar do chefe de cozinha, o serviço não é ruim porém, não tem final de semana, quem trabalha com comércio e restaurantes, é difícil conseguir sábado e domingo de folga. Eu sempre presei muito pelo meu final de semana, no Sul a gente trata como um ritual o final de semana, sábado lavar o carro, sair com os amigos pra almoçar, de noite sair com a namorada e no domingo aquele churrasco na casa dos pais (às vezes sinto falta disso). Eu e a Fran viemos pra Dublin com a cabeça aberta, sabendo que não seria fácil quando o assunto fosse trabalho e acho que estamos lidando bem com isso, porém já traçamos nossas metas e estamos trabalhando pra alcança-las.

Hoje estamos fazendo o processo para ter a carteira de habilitação irlandesa - não parece mas é um plus a mais no seu CV.

Eu trabalhava como vendedor externo no Brasil e gostaria de trabalhar nessa área, portanto preciso da habilitação e claro, nem preciso dizer que o inglês tem que estar voando né? Por isso continuar estudando e fazendo cursos de inglês conta muito - estudar inglês aqui nunca é demais. A Fran está fazendo cursos na área de nutrição, até porque como eu disse no início, é muito difícil exercer sua profissão mas não é impossível e como todos sabem, somos brasileiros e não desistimos nunca, se já chegamos até aqui, acredito que seja uma questão de tempo e perseverança pra conseguirmos atingir nossos objetivos na área profissional.

Dois anos de Dublin

Oi pessoal.... Tudo bem?

Quarta-feira passada completamos nosso segundo ano de Dublin, meu Deus, como passou rápido.

Esse post então, é pra comemorar essa etapa e vamos fazer uma comparação desses dois anos. Pra quem está chegando agora e ainda não sabe, nós moramos aqui em 2012/2013 e voltamos em maio do ano passado (2016).

*Dublin: 

Nossa querida Ilha Esmeralda continua linda, mas muitas coisas mudaram:

- Iniciaram as obras de expansão das linhas do Luas;

- Aumento incrível do número de imigrantes brasileiros e além destes, espanhóis e italianos;

- Está mais quente e está chovendo menos;

- O inverno foi menos rigoroso;

- A imigração está mais restrita;

- Mudança das regras do visto;

- A cidade está mais suja, não somente no centro, mas também em bairros mais afastados;

- Dublin está menos segura, aumentou o número de homicídios - porém não se compara com a situação do Brasil e também não são casos diários;

- Aumentou também casos de roubos pequenos, como celular e bicicletas; 

*Casa:

- Aumentou a dificuldade de achar uma casa - muita procura para pouca oferta;

- Em 2012 demoramos menos de três semanas para achar uma casa, em 2016 demoramos dois meses;

- Antes morávamos em um flat (sala, quarto e cozinha juntos) no centro (D7), hoje, alugamos um apartamento com quarto separado em Rathmines (D6), mas claro, pelo dobro do valor que pagávamos em 2012.

*Empregos:

- Aumentou a oferta de empregos pela economia de Dublin estar crescendo;

- Em 2012 eu trabalhava de au pair live in, hoje continuo trabalhando de au pair, mas live out, com outra família e uma rotina totalmente diferente;

- O Lu voltou a trabalhar na mesma empresa como kitchen porter.

*Inglês:

- Conseguimos notar um progresso muito maior este ano do que em 2012, talvez por já estarmos mais familiarizados com o sotaque irlândes e por estar vivenciando experiências diferentes no dia-a-dia, no trabalho. E eu (Fran) particularmente, por estar praticando muito mais com as crianças, por que, sim, eles falam muito!

- O Lu estudou e experimentou um novo método de ensino de inglês, que prioriza o speaking, isso ajudou muito também.

*Preços:

- Os valores de aluguel estão cada vez mais caros, hoje você não consegue alugar um flat como tinhamos em 2012 pelo mesmo valor, muito pelo contrário;

- Valores para roupa, comida e transporte continuam os mesmos, e para aqueles que tiveram mudanças, estas não foram significativas.

Essas foram as principais mudanças que percebemos aqui em Dublin, em relação ao primeiro ano para agora.
Esperamos que vocês gostem!

Carteira de habilitação irlandesa

Todo mundo sabe que é possível utilizar a nossa carteira de habilitação brasileira (CNH) ou a habilitação internacional para dirigir na Irlanda, mas sabe-se também, que só é permitido por no máximo 12 meses (segundo informações publicadas no site do NDLS). Se você precisar usar a sua habilitação por um período maior você deverá aplicar e fazer os exames para a carteira de habilitação Irlandesa.

Por que é interessante fazer a carteira de habilitação irlandesa?

Se você pretende ficar aqui por um período mais longo, comprar um carro ou precisa da habilitação para o trabalho (como é o meu caso), saiba que o seguro (que é obrigatório) é extremamente caro quando você contrata com a habilitação brasileira, mas o custo pode diminuir consideravelmente quando feito com a habilitação irlandesa. Outro ponto que influencia bastante é que as chances de conseguir um emprego tendo a a habilitação irlandesa aumentam um pouco, levando em consideração que muitas vagas (inclusive childminder, au pair, nanny) estão exigindo FULL driving licence (carteira de habilitação permanente).

Com isso em mente e considerando que eu e o Lu decidimos fazer nossa habilitação irlandesa, devido aos motivos citados acima, acho interessante fazer um post contando como é o processo todo. Este post será dividido em parte I (parte teórica - já concluída) e parte II (parte prática - a qual iniciaremos nos próximos dias).

Então vamos lá.... primeiro é necessário entender um pouco como funciona todo o processo de obtenção da carteira de habilitação irlandesa e depois falaremos de todos os detalhes.

Essas são as etapas que englobam todo o processo. Vamos entender cada um deles:

PROVA TEÓRICA:

a) Material para estudo:

O primeiro passo é fazer a prova teórica. Aqui, diferente do Brasil, não existe um curso preparatório antes da prova,isto é, você tem que estudar sozinho! Então vai depender de você passar ou não no teste depois.

Existem vários métodos para estudar para a prova teórica:

* Comprar o CD + livro oferecido pelo Driver Theory Test na DTT store - investimento de €33.30 
* App oficial do DTT - o valor varia de €18,44 para 1 semana até €36,90 para 6 meses. tem free test por uma semana.

* Theory tester - site free *Nós usamos esse* 
* App iTheory Driving Test Ireland na app store - €5,99 *e este*

Todos esses métodos contam com as mais variadas questões que poderão estar presentes no seu teste. A prova é composta por 40 questões e você pode errar no máximo 5.
Pela nossa experiência, vale muito a pena estudar por esses aplicativos, quase todas as questões que caíram na prova, tanto para mim, quanto para o Lu, já havíamos feito enquanto estudavámos.

Eu estudei durante 30 dias pelo Theory tester e fiz TODAS as 882 questões, anotando as que eu errava para repetir depois. Além desse estudei em médias mais uns 10 dias pelo app iTheory Driving Test.

b) Agendamento do teste:

Após você estudar todas as questões e se sentir seguro(a) para fazer o exame, você deve agendar a prova no site DTT.

No site você vai encontrar um explicativo de 5 passos do que você precisa para fazer o agendamento. Você precisa preencher todos os dados corretamente: escolher a categoria para qual você está aplicando, escolher o centro para fazer a prova (em Dublin encontramos 3, em D1, D9 e D22), dados pessoais e de contato e por fim fazer o pagamento. O valor do teste é €45 epode ser pago com cartão de crédito, débito, cheque ou postal order. Você receberá uma confirmação por email.

Lembre-se que se você for aplicar para mais de uma categoria - por exemplo, carro (A) e moto (B) você deve agendar um teste para cada uma e pagar o valor correspondente.

Claro que você pode agendar o teste antes de começar a estudar. Mas minha dica é só marcar o teste após estar seguro do seus conhecimentos.

Nós fizemos o teste em D9, quase pertinho da IKEA. O bom é que você pode escolher o centro que fica mais perto de você ou até mesmo aquele que oferece melhor data e horário.

c) No dia do exame:

No dia agendado, você deve chegar com 30 minutos de antecedência, trazer consigo documento de identificação e duas fotos recentes de 3.5 x 4.5 (foto de passaporte). A recepcionista irá conferir os documentos e fotos e você deverá aguardar até ser chamado para fazer a prova, que tem 40 minutos de duração.

Ao finalizar a prova, você aguarda novamente alguns minutos para retirar o seu resultado e o certificado se você passou.

*A partir do dia 16 de junho deste ano, só será aceito como comprovante de identidade o Public Services Card (PSC)*

Passou na prova? Parabéns...!! Então agora está na hora de solicitar a sua Learner Permit.

2) SOLICITAR A LEARNER PERMIT: 

Após passar na prova teórica você tem que solicitar a sua Learner Permit (habilitação provisória) - você tem até 2 anos para fazer isso. Entre no site do NDLS e agende um horário - ou se você quiser tentar a sorte (como nós), você pode ir sem agendamento. Eles vão te atender, porém por ordem de chegada e intercalado com os horários agendados. Eu esperei nada mais que 2 horas e 30 minutos.
Para ir no NDLS você deve:

1) Preencher o formulário D201. 

Preencha o formulário, de 3 páginas, com caneta preta e com muito cuidado, preste atenção e não coloque nenhum dado errado.
Note que na questão 15, é questionado de você possui carteira de habilitação emitida em outro país. Responda que sim, preencha o país que foi emitido e número da habilitação brasileira.

2) Ter o PPS - não esqueça de levar o cartão.
3) Ter o certificado do teste teórico (máximo 2 anos) - aquele que você recebe no mesmo dia que fez a prova teórica.
4) Fazer exame oftalmológico e pegar o certificado D502 (máximo com 1 mês).
Para fazer o exame você pode escolher qualquer oftalmologista (registrado na Irlanda, claro). Mas lembre-se, deixe bem claro que o teste de visão é para a carteira de motorista, que é um teste básico para verificar se você precisa usar óculos ou não para dirigir ou se tem algum outro problema de visão. Um dos locais mais comuns para se fazer é na Specsaver. Nós acabamos fazendo Donal MacNally Opticians e pagamos €20 . Geralmente o custo é entre €20 e €30.
Ao final da consulta, o oftalmologista deve lhe entregar o formulário D502 preenchido e assinado.

5) Comprovante de endereço (máximo de 6 meses).
6) Documento de identidade - recomendamos usar o passaporte.
7) Documento para verificar sua situação de residência (GNIB ou passaporte).


Por fim, confira se você tem todos os documento, coloque em uma pastinha e vá ao seu compromisso no NDLS. Lá, eles irão recolher sua assinatura e fazer foto digital, além de você fazer o pagamento de €35.
Em até 10 dias úteis, você recebe a sua learner permit em casa

3) APÓS RECEBER A CARTEIRA PROVISÓRIA:

E agora, o que eu faço com a carteira provisória??
Você tem duas opções:

1 -  Dirigir com a carteira provisória - você tem que ter um adesivo com um "L"vermelho colado no vidro e a supervisão de um motorista com habilitação permanente. O único lugar que não se pode dirigir com a carteira provisória é em rodovias, aqui chamadas de motorway. É regra que só se pode iniciar as aulas práticas somente 6 meses depois de conseguir a habilitação provisória - você pode dirigir com ela por até 2 anos.

2 - Fugir da regra - isso mesmo! Após receber a carteira provisória você pode aplicar para conseguir a isenção da regra dos 6 meses. Como assim?? Segundo o Road Safety Authority (RSA), quando você possui carteira de habilitação emitida em outro país por mais de 6 meses, você pode pedir isenção  desta regra. Para conseguir isso, você precisa enviar uma carta para RSA, explicando o seu pedido e colocando anexado a sua habilitação brasileira original e um documento do DETRAN que comprove a situação da sua habilitação, que pode ser a certidão de prontuário, emitido somente por alguns DETRANs ou uma consulta comum de CNH ou consulta de pontuação - os dois últimos são emitidos por todos os DETRANs.

Abaixo o exemplo da carta que nós enviamos para o RSA.

Dublin, 25^th april 2017

To whom it may concern,

I, SEU NOME COMPLETO, brazilian, as a holder of the learner permit NÚMERO DA LEARNER PERMIT and being a holder of a current full driving licence number NÚMERO DA CARTEIRA DO BRASIL from Brazil category B since DATA DA SUA PRIMEIRA HABILITAÇÃO NO BRASIL, would like to kindly request exemption of the ‘6 Month Rule’. For this reason I am sending attached, for your appreciation, the original letter from the SEU ESTADO State Traffic Department and my original brazilian driving licence.

Thank you very much for your attention to this matter and feel free to contact me if you need furder information.

Best regards,

SEU NOME E ASSINATURA

Address to send back the original driving licence:

Apartment 00

Dublin, Ireland

A carta deve ser enviada para:
*Envie sempre por carta registrada*
Customer Service Manager 
Driver Testing Section, 
Road Safety Authority,
Moy Valley Business Park,
Ballina, 
Co. Mayo

O RSA devolve sua CNH juntamente com a carta de isenção dentro de 3 dias a uma semana. Para mim demorou 5 dias úteis (sendo que um foi feriado), para o Lu foram três dias.

Após receber essa carta, você está liberado para começar as aulas práticas, que é o que estamos fazendo agora, pesquisando escolas para iniciarmos as aulas. Mas isso, é assunto para um próximo post.

Até a próxima pessoal....

Os valores citados nesse post foram verificado entre abril e maio de 2017 e podem sofrer mudanças.
O modelo da carta, quando fizemos, pegamos em uma postagem do Facebook e fiz algumas modificações.

Turistando no Brasil - 1 dia em Gramado e Canela

Durante nossas férias, decidimos tirar um dia para ir passear em Gramado e Canela, duas cidades bem turísticas do sul do país.

Alugamos um carro na nossa cidade por R$ 90,00 a diária, pela empresa Unidas, retiramos o mesmo na quarta-feira de tarde e seguimos rumo à Gramado, 69km de estrada com uma paisagem agradável.

Planejamos chegar ao final da tarde, jantar e passar a noite em uma pousada e voltamos no dia seguinte.

Nosso passeio foi mais para um turísmo gastrônomico, pois nossa principal intenção foi comer e apreciar um rodízio de fondue. Compramos através do site Peixe Urbano, a sequência de foundue por R$ 99,00 no Chateau de la Fondue, um restaurante bem aconchegante com um ótimo atendimento. 

Para dormir, escolhemos nossa pousada através do Booking. Reservamos, então, uma noite na Pousada Vivenda dos Sonhos, localizada entre Gramado e Canela, uma pousada realmente aconchegante, com ótimo atendimento e funcionários solicitos, em lugar quieto e reservado, acomodações limpas e organizadas e um café da manhã dos sonhos.

Mimo de páscoa que ganhamos na pousada.

No dia seguinte, decidimos ir visitar a Cascata do Caracol, em Canela, no Parque Estadual do Caracol. Com matas fechadas ao seu redor, a cascata despenca em uma queda livre de 131 metros! Uma vista de tirar o folêgo!

A foto não consegue retratar a beleza do lugar.

Foi construída uma escada com um total de 730 degraus (equivalente à um prédio de 44 andares) que nos leva até a base da cascata - infelizmente a escada estava fechada para manutenção. 

Seguindo as trilhas demarcadas podemos chegar ao topo da cascata.

Existe também uma torre de 30 metros localizada ali e é chamada de observatório e você consegue ter uma vista de 360º. Nós não subimos pois custa R$12,00, além do ingresso para entrar entrar no parque.

Você tem a opção de passar o dia no parque e pode desfrutar das churrasqueiras cobertas ou apreciar os restaurantes do local.

O valor da entrada para o parque é R$ 20,00 (valor em abril de 2017). Estudante paga meia. 

Após esse passeio maravilhoso, pegamos a estrada de volta para a nossa cidade, com a alma renovada!

Ida ao Brasil

Boa noite pessoal.... espero que todos estejam bem, pois nós estamos bem, descansados e revigorados!

Em um dos últimos posts contei que estávamos indo passar nossas férias no Brasil então, vamos contar um pouquinho para vocês como foi nossa viagem.

Acompanhe com nós!

Primeiro, como de constume sempre falamos um pouquinho sobre o vôo, comentando sobre a compania aérea e os aeroportos. E a bola da vez é a American Airlines. 

Como vocês sabem, eu e o Lu viajamos separados então fizemos rotas diferentes, mas o serviço foi mais ou menos igual.

Nossa impressão da cia já foi boa desde um primeiro momento, desde a questão da compra das passagens pelo site, atendimento telefônico do call center, organização e pontualidade na hora do embarque, ótimo atendimento à bordo, comida execelente (para comida de avião), além do preço, é claro. Mas como nem tudo são flores, o único ponto negativo foi que o último vôo da volta foi realizado por uma aeronave pequena, estilo avião da Ryanair e para 7 horas de viagem acabou sendo um pouco desconfortável.

O Lu não teve muito tempo de conhecer os aeroportos de Filadélfia e Miami, pois as conexões foram bem corridas. Já eu, que fiquei 11 horas em Nova York (JFK), pude dar uma caminhada :D. O aeroporto é grande, sendo o quinto mais movimentado dos Estados Unidos e o primeiro de movimento em voos internacionais. O aeroporto é muito bem servido de lojas, restaurantes e fast-food na área de embarque, com ótimo espaço de espera, além de bebedouros de água (for free). 

Ida de Dublin à NY

Ida de NY à SP

Após termos ido e voltado, podemos dizer que entre as três cias que já viajamos, a American Airlines não nos decepcionou. Com certeza, se acharmos preços bons iguais ao que pagamos iremos voar com a American Airlines novamente (as soon as possible! We hope!)

E a está altura vocês já devem estar se perguntando, e a imigração nos Estados Unidos, como foi?

Pois bem, foi tudo tranquilo, apesar do Lu ter tido uma pequena surpresa quando chegou no aeroporto (como eu fui depois, já estava precavida... rsrs). Mas como foi o processo todo?

Na ida, quando chegamos no aeroporto, antes mesmo de fazer o check-in a funcionária da Amercian Airlines nos fez algumas perguntas básicas, como: o motivo de estarmos indo aos Estados Unidos e se pretendíamos ficar no país, qual seria nosso destino final, o que fazíamos na Irlanda e nosso endereço aqui. Depois das perguntas, a atendente colou um pequeno adesivo na parte de trás do passaporte com o dia e a hora. Fizemos então, o check-in. Passamos pelo raio - X normalmente. Já na área de embarque, nas telas que mostram o horário e portão de embarque dos voos, no nosso mostrava: vá para o preclearance. 

O preclearance é uma área, no terminal 2, destinada à imigração dos Estados Unidos. O aeroporto de Dublin é um dos poucos que oferecem esse serviço (saiba mais aqui), que nos traz alguns benefícios como: passagem pela imigração antes de chegar aos EUA (carimbo no passaporte), inspeção agrícola, além da nossa bagagem já ser despachada até o destino final. Após passar por esse processo, você será tratado como passageiro chegado em vôo doméstico.

O primeiro passo do preclearance é passar novamente pelo raio-X (específico para passageiros com destino ou conexão nos EUA) e o segundo passo, passamos em um guichê com um oficial, que nos fez praticamente as mesmas perguntas feitas antes do check-in, tiramos uma foto e registramos nossas digitais. Fique atento pois, eles fazem controle de alimentos, entre outros artigos como, plantas, sementes, animais, etc. Se você tiver frutas na mala de mão, eles pedirão para você colocar no lixo.

E pronto, chegamos aos Estados Unidos e não passamos por imigração e nem precisamos retirar nossa bagagem.

Já, a volta, não ocorreu o mesmo, pois o aeroporto de Guarulhos não conta com a área de preclearance, então quando chegamos no aeroporto de Nova York, precisamos passar pelo controle imigratório, retirar nossas malas e despachar novamente. Além disso, no momento do check-in fomos selecionados aleatóriamente para passar por uma inspeção de bagagem, que nada mais é do que passar pelo raio-X e por um scanner que detecta qualquer tipo de metal, além de ter nossa bagagem de mão totalmente revistada. Isso não foi ruim, pois acabamos sendo acompanhados por uma funcionária da American Airlines, que nos levou diretamente ao local e não precisamos enfrentar filas. 

Nossas bagagens foram revistadas tanto na ida quanto na volta, e ambas as vezes foram deixados aviso ou fitas indicando a inspeção.

Para nós não foi um bixo de 7 cabeças, o processo todo foi tranquilo.

Espero que esse post ajude a clarear um pouco como funciona a questão da imigração em terras do Tio Patinhas!

Parte II - Visto americano de turismo

Como todo mundo sabe, nós brasileiros, precisamos de visto para entrar nos Estados Unidos, por menor que seja a passagem em solo americado. No post anterior explicamos sobre a autorização de viagem que é concedida para aqueles com cidadania européia, se você ainda não viu, dá uma conferida aqui e hoje vamos falar sobre o visto de turista para o cidadão brasileiro que reside na Irlanda.

O processo não é complicado.... então vamos lá!

1- Primeiro você precisa definir o motivo da sua viagem, que no caso desse post é de turismo, então o seu visto será B1/B2 - Business/Tourist.

2 - O segundo passo, e literalmente o começo da solicitação é, preencher o formulário DS-160, disponível no Site Oficial do Consulado Americano para Aplicação Eletrônica.

* Você pode preencher o formulário em inglês ou português.

* Na página inicial do formulário você deve preencher o país de onde você estará fazendo a aplicação que no nosso caso é Irlanda, um código de verificação e clique em Start An Application.

*Antes de começar a aplicação, verifique se você tem todos os documentos necessários. Confira aqui (em inglês).

Após preencher todos os dados solicitados, você poderá revisar tudo o que foi colocado no formulário. Revise com atenção, pois, um erro pode comprometer a aprovação do visto.

4 - Com o formulário preenchido, entre no site do Official U.S VISA information and Appointment Services para realiar o pagamento e o agendamendo da entrevista.

*Clique em Apply

*Selecione a opção "I have completed the U.S Nonimigrant Visa Applocation (DS-160) form and I need to apply for a visa".

*Siga as instruções para finalizar.

Para fazer o pagamento ($160) você pode utilizar cartão de crédito, através do Bank Draft ou Postal Order. 

Após o pagamento ter sido feito, você terá que agendar uma entrevista na Embaixada. Você faz o agendamento pelo site ou por telefone, através do (01)903-6255.

5 - No dia da entrevista, leve com você:

* Comprovante que você só vai aos Estados Unidos à passeio;

* Carta de escola  da Irlanda (se for o caso de estudante) ou do trabalho;

* Passagem de volta.
* Comprovantes que mostrem o seu vínculo com a Irlanda: contas de luz, contrato de aluguel, contrato de trabalho - quantos mais provas você tiver que voltará para a Irlanda melhor.

* Será necessário também, você provar que tem condições de se sustentar durante o período que você ficará nos Estados Unidos - para isso, você pode utilizar extratos de banco, cartão de crédito ou dinheiro.

* Cópia da página de confirmação do Formulário DS-160, Confirmação de Agendamento e passaporte brasileiro.

6 - No local de entrevista, você deve pegar a senha para o Non-immigrant. Em um primeiro momento eles checam os documentos e em uma segunda chamada recolhem suas impressões digitais e por fim é feita a entrevista.
Seu passaporte fica retido por alguns dias e eles te retornam pelo correio (paga-se uma taxa) ou você mesmo pode buscar, sob agendamento. 

Endereço da Embaixada Americana em Dublin

U.S. Embassy Dublin
42 Elgin Road
Ballsbridge
Dublin 4

Mais informações:

U.S Visas
Now vistos - ensina o passo a passo para o preenchimento do formulário DS-160.

Espero que esse post ajude quem está nessa saga de conseguir o visto americano.
Boa sorte!

Parte I - Permissão de viagem (ESTA) para quem tem cidadania Europeia.

Entre tantas, uma das vantagens de ser cidadão europeu, especialmente italiano, é poder usufruir do tratamento diferenciado recebido de alguns países fora da União Europeia, como por exemplo o Japão, Canadá e Estados Unidos.

A cidadania italiana, o passaporte europeu eletrônico, não dá direito de residir e trabalhar nos EUA, tão pouco facilita a obtenção do Green Card, porém nos fornece a não necessidade de obtenção do visto de turismo na embaixada ou consulado americano, contudo, somos obrigados a fazer o ESTA (Electronic System for Travel Authorization).

Vamos entender melhor: o governo americano, criou um programa, o Visa Waiver Program, que permite que cidadãos de 38 países possam turistar nos EUA (por no máximo 90 dias) sem a necessidade de solicitação de visto. Os países beneficiados com o programa são:

Andorra, Austrália, Áustria, Bélgica, Brunei, Chile, República Tcheca, Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Islândia, Italia, Japão, Lativia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mônaco, Nova Zelândia, Noruega, Paises Baixos, Portugal, Regno Unido, San Marino, Singapura, Eslovenia, Eslovaquia, Coreia do Sul, Espanha, Suiça, Suécia e Taiwan.

Portanto, todo cidadão proveniente de um desses países, que deseja entrar como turista e ficar no máximo 90 dias, deve fazer uma solicitação de autorização de viagem. E o que eu preciso e como se faz essa solicitação?

A solicitação vai ser feite através do site U.S. Customs and Border Protection, podendo ser feita em inglês ou português.

Para fazer a solicitação você precisa: 

*Ter um passaporte válido emitido por qualquer país participante do programa;

*Cartão de crédito ou débito válido;

*Fornecer informações pessoais e sobre seu emprego mais recente (quando se aplica).

O primeiro passo a ser feito, após entrar no site, é clicar na opção Nova solicitação.

Após clicar em nova solicitação você deve ir para a opção Solicitação Individual.

Nas pagínas seguintes irão aparecer um aviso de segurança e os termos de uso, leia-os com calma e clique em Confirmar e Continuar e marque a opção Sim, declaro ter lido e entendido essas informações e concordo com seus termos, respectivamente.

Após isso, começará a solicitação de fato, em 6 passos diferentes.

Nessas estapas preenchas todas as questões corretamente. Na quinta etapa você tem a chance de revisar todas as respostas. Porém, tem um detalhe importante, fique atento na hora de colocar os dados de cidadania, note que:

País de nascimento será sempre Brasil;

País de cidadania deverá constar Itália;

Você é cidadão de outro país? Sim;Outro país de cidadania: Brasil.

E lembre-se também que, se você já teve visto negado, não omita essa informação no momento da solicitação. Seu pedido pode ser negado, por fornecer informações que não são verdadeiras.

Na sexta etapa, você deve fazer o pagamento. No site, na página onde mostram os requisitos, ele pedem cartão de crédito, mas pode ser feito através do débito ou conta do PayPal. Nós usamos noss cartão de débido do Bank of Ireland e funcionou sem problemas, o pagamento foi aceito. A taxa cobrada são 14 doláres.

Após o pagamento ser processado e aceito, irá abrir uma nova tela com a imagem do Status da Autorização, onde aparece dados como nome, data de nascimento, número de passaporte e um número de solicitação.

O prazo para saber o resultado da solicitação é de 72 horas e você confere no próprio site que se faz a solicitação. É só clicar na opção Verificar Solicitação Pendente.

É importante dizer que:

*Somente os passaportes dotados de chip eletrõnico (emitidos após 2007) com foto digital ou leitura óptcia podem soliciatar a autorização.

*Mesmo tendo a autorização, se por algum motivo quando você chegar nos Estados Unidos, se a imigração achar que você não deve entrar no país, eles tem total direito de negar a sua estadia.

Após o seu pedido ser consedido você terá em  mãos um doumento parecido com este:

*É obrigatória a apresentação da autorização de viagem no momento do embarque. Por isso, imprima a autorização e coloque junto com o seu passaporte.

Visto Americano

No post de segunda-feira contei pra vocês que estamos indo ao Brasil de férias e que nossa rota dessa vez passa pelos EUA. Pois bem, quando se fala de viajar para os EUA ou fazer escala sempre vem a nossa mente uma coisa: o visto. 

Hoje vou explicar para vocês como funciona.

Existem milhares de vistos que podem ser concedidos para entrada nos EUA e é o propósito da sua viagem e outros fatores que irão determinar que tipo de visto é exigido pela imigração americana. Existe o visto de imigrante e o visto de não imigrante.

O visto de imigrante é concedido para aqueles que:

* São portadores do Green Card;

* São imigrantes com base em emprego;

* São noivo(a) e cônjuge de cidadão americano;

* São imigrantes com base em laços familiares; entre outros.

Já os vistos para não imigrantes são para fins de:

*Turismo, férias e lazer;

* Negócios, emprego temporário;

* Empregado doméstico ou babá;

* Estudo e intercâmbio;

* Au pair.

Cada um tem suas peculiaridades, diferenças entre documentos solicitados, exigências, enfim. Cada pessoa tem que analisar qual visto se encaixa melhor na sua necessidade e você pode obter mais informações aqui e aqui.

Além de todas essas opções, tem a permissão de viagem que é concedido para quem é cidadão europeu (que é o nosso caso). Portanto, o que vamos explicar aqui especificamente é o visto concedido para quem tem cidadania europeia e o visto de turismo. Vou dividir em dois posts pra não ficar confuso.

Parte I - Permissão de viagem (ESTA) para quem tem cidadania Europeia.

Parte II - Visto americano de turismo.

Ambos as postagens vão ser colocados no blog essa semana, quinta e sexta, respectivamente.

Então aguardem e confiram mais sobre o assunto.

Diferença entre conexão e escala - você sabe?

Você já reparou nesses dois termos que aparecem quando está comprando a passagem? Pois bem, você sabe a diferença? 

Eu não sabia e por isso resolvi procurar e agora compartilho com vocês...

Conexão: quando compramos vôo com conexão, o avião faz uma parada em um ou mais lugares antesdo destino final e os passageiros devem desembarcar da aeronave e devem fazer a troca de aeronave.

Escala: quando compramos um vôo com escala, significa que o avião vai pousar em algum lugar para reabastecer, para saída e/ou entrada de novos passageiros. Na escala, em geral, o número do vôo não muda.

Mas fique tranquilo, geralmente as companhias aéreas deixam claro se é necessário a troca de avião ou não. Sempre verifique também, se é necessário você retirar as bagagens durante as conexões ou se somente no destino final.

Outra diferença que devemos observar são os termos 'nonstop' e 'direct flight'. O termo 'nonstop' significa de fato, que o vôo não tem paradas até o destino final. Já o termo 'direct flight' é um vôo com escalas e só é chamado de direto pois não muda o número do vôo.

Sabemos que a maioria das pessoas preferem entrar no avião e só descer no destino final, mas essas diferenças influenciam os preços das passagens. Por isso fique atento aos detalhes e coloque no papel o que compensa mais em relação ao conforto e preço.

Fonte: Aeroporto de Guarulhos

Visita ao Brasil - Parte I - Passagens

Olá queridos leitores,

Pois bem, há quase 1 ano e dois meses longe do nosso Brasil, chegou a hora de fazermos uma visita aos nossos amigos e familiares.... Na verdade o Lu já está no Brasil, ele conseguiu um mês de férias, então acabou indo antes, eu como consegui somente 15 dias estou indo neste sábado dia 09. A saudades está grande e ansiedade por chegar lá ainda maior....

o Lu fez uma ótima viagem, jé reencontrou alguns amigos, esse final de semana foi pescar.... está aproveitando as férias, enquanto eu, estou ainda trabalhando (busy busy) e cuidando dos últimos preparativos para minha ida.

O interessante desta vez é que estamos fazendo uma rota diferente, isso mesmo. Vamos explicar bem: quando começamos olhar os valores das passagens - lá no mês de janeiro - os valores estavam super altos, então começamos a fazer várias alternativas e cotações. Não encontrando opções em conta viajando pela Europa (acredito eu por ser época de Páscoa e aqui se tem um período de férias de 15 dias nesse período) decidimos olhar as passagens com escala/conexão nos Estados Unidos. E deu certo! 

Por ser um pouco diferente a questão de viajar passando pelos Estados Unidos, vamos contar todos os detalhes da viagem para vocês.

Vamos lá? 

Começaremos pelas passagens... 

Compramos nossa viagem em duas etapas: a primeira saindo de Dublin até São Paulo pelo site da American Airlines e a segunda parte de São Paulo até Porto Alegre pelo site da Latam.

E de Porto Alegre à Caxias do Sul, contamos com a carona dos papis.

Valores e Itinerários:

Como compramos com dias de ida diferentes mas volta igual, eu e o Lu pagamos valores iguais porém, com rotas diferenDublin - Nova York:7h e 30 minutos de vôo + 11h e 5 minutos de conexão

   *Nova York - São Paulo: 9h e 40 minutos de vôo + 4h e 30 minutos de conexão

   *São Paulo - Porto Alegre: 1h e 38 minutos de vôos. 

Itinerário de ida do Lu:

Saindo de Dublin - Filadélfia - Miami - São Paulo - Porto Alegre:

   *Dublin - Filadélfia: 7h e 25 minutos de vôo + 2h e 15 minutos de conexão.

   *Filadélfia - Miami: 3h e 12 minutos de vôo + 48 minutos de conexão

   *Miami - São Paulo: 8h e 15 minutos de vôo + 8h e 20 minutos de conexão

   *São Paulo - Porto Alegre: 1h e 40 minutos de vôo

Tempo total de viagem (vôos e conexões): 31h e 30 minutos

Itinerário de ida da Fran:

Saindo de Dublin - Nova York - São Paulo - Porto Alegre:

   *Dublin - Nova York:7h e 30 minutos de vôo + 11h e 5 minutos de conexão

   *Nova York - São Paulo: 9h e 40 minutos de vôo + 4h e 30 minutos de conexão

   *São Paulo - Porto Alegre: 1h e 38 minutos de vôo

Tempo total de viagem (vôos e conexões): 34h e 23 minutos

Itinerário de volta Fran e Lu (voltamos juntos 💙):

Saindo de Porto Alegre - São Paulo - Nova York - Dublin:

   *Porto Alegre - São Paulo: 1h e 56 minutos de vôo + 4h e 40 minutos de conexão

   *São Paulo - Nova York: 9h e 50 minutos de vôo + 12h e 40 minutos de conexão

   *Nova York - Dublin: 6h e 50 minutos de vôo

Tempo total de viagem (vôos e conexões): 35h e 56 minutos - saímos de Porto Alegre no sábado e chegamos em Dublin na segunda de manhã 😱

Custo total da passagem: R$ 2552,84

   *American Airlines: R$ 2213,41

   *Latam: R$ 339,43

   

   *Ambos pagamentos (American Airlines e Latam) realizamos em reais.

   *Conseguimos franquia de uma bagagem de 23 kg para todos os trechos.

Será que vale a pena a economia?

Vamos descobrir no fim da viagem....

Fiquem com a gente e acompanhem nossas férias....